Ahoj všichni  :-)

Cestování nás stále baví a bavíme se jím 

Stiháme ale vše, cestovat, setkávat se s přáteli, užívat si prima chvíle se spolutchány a samozřejmě se stále věnujeme vnoučatům (5), které rostou jako z vody (8, 10, 12, 12 a 14r.)

Stále se snažím uplatňovat poznatky ze studia na Cape Wine Academy na vinařských setkáních v příjemném prostředí Hotelu Hoffmeister.

S vnoučaty už je jiné pořízení, z Matěje (14) je nadšený fotbalista, bráška Adam2) je stále stejný pohodář, daří se mu snad všechny sporty. Sestřička Kristýnka (8) pokračuje ve zpěvu v Kühnově dětském sboru a přidala si k tomu ještě umělekcou gymnastiku..Z Jonáše (12) je už pořádný mužský a bezvadně hraje basket a sestra Johanka (10) ho sportovně napodobuje.

Po delší době se mi podařilo aktualizovat kde co, tak pokud máte čas a chuť, vstupte :-)

********************************

  Dear friends,

I just finish up-date of our web...

Nothing has really changed, we continue in traveling and we love it very much.

The Covid period was very strange, but we survived - almost staying on our cottage next to the forresr and pond.

We also still care about grandchildren (5) who grow like water, they are all schoolchildren.

Jiri has become a passionate cycklist and I still deal with wine.

__________________________  

If you want to see whole artickle, just click on title

KOMENTÁŘE - it means “Commentary” (you can write us)

     Jméno = name

     Nadpis = title

     Text = your message

     Prosíme opiště kontrolní kód = rewrite there a code from frame next to this one

     And if you finished, send it by clicking on blue frame “Odeslat” (Send)